Cần Giuộc
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- District : "Cần Giuộc" est un district de plaine situé dans la province de Long An, dans le sud du Vietnam.
- Rivière : "Cần Giuộc" désigne également une rivière traversant cette région.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Huyện Cần Giuộc thuộc tỉnh Long An. (Le district de Cần Giuộc appartient à la province de Long An.)
- Sông Cần Giuộc chảy ra cửa Xoài Rạp. (La rivière Cần Giuộc se jette dans l'embouchure de Xoài Rạp.)
Utilisation avancée
- "Thị trấn Cần Giuộc" : Chef-lieu du district de Cần Giuộc.
- Thị trấn Cần Giuộc là huyện lị. (Le bourg de Cần Giuộc est le chef-lieu du district.)
Variantes et mots apparentés
- Huyện Cần Giuộc (Locution nominale) : le district administratif de Cần Giuộc.
- Sông Cần Giuộc (Locution nominale) : la rivière Cần Giuộc.
Contexte historique et culturel
- La région de Cần Giuộc est connue pour son importance dans l'histoire et la culture du sud du Vietnam, notamment liée à l'exploitation agricole et au réseau fluvial du Mékong.